これは書式やフォントなどの統一性の問題が高いです。
ワードがインストールされている他のマシンでファイルを
開いて、すべての文字をドラッグさせて、書式を「標準」日本語
であれば「MS　明朝」などで変更すれば、開けるようになります。